C’est en présence d’une assistance record que se sont déroulés les vœux du Maire, du Conseil Municipal et du personnel communal, à la salle Louis GIAUSSERAN.
Le Maire a tout d’abord remercié de leur présence les personnalités :
- Madame Valetta ARDISSON, députée de la 4ème circonscription,
- Monsieur Albert FILIPPI, Maire de Saint Agnès,
- Monsieur Cyril PIAZZA, Maire de Peille,
- Les élus de Menton, représentant le Maire Jean-Claude GUIBAL,
- Les élus de Roquebrune Cap Martin, représentant le Maire Patrick CESARI,
- Les élus de Beausoleil, représentant le Maire Gérard SPINELLI,
- Monsieur Dominique DUFRENNE, Président Départemental du CNAS,
- Monsieur René ASSO, Président Honoraire du Souvenir Français,
- Les gendarmes, représentant le Groupement de Gendarmerie de Menton Sospel,
- Monsieur Pierre GERACE, Président des cœurs du Campanin,
- Monsieur Jean-Louis CASERIO, Président de la SAHM (Société d’Art et d’Histoire du Mentonnais),
- Monsieur Olivier MOULINAS, Directeur de VEOLIA,
- Monsieur Nicolas PORTMAN, Directeur de la S.D.A. gestion des routes départementales.
« Permettez-moi de vous demander d’applaudir toutes ces personnalités qui nous font l’honneur de leur présence et comptent au nombre des amis de Gorbio ».
Celles et ceux qui sont venus pour m’écouter ne seront peut-être pas déçus car mon discours pourrait paraître un peu long…quant aux autres, je fais appel à leur bienveillance.
N’attendez pas de moi aujourd’hui que je vous dévoile des plans, des grands objectifs ou de grands vœux pieux pour ma Commune… tout ça c’est la musique symphonique des campagnes électorales…
Les travaux dont je parlerai sont directement liés à la réalité du terrain, aux actions au coup par coup, en fonction des moyens, des opportunités…c’est le lot des petits villages…
Quand on est petit, on peut se hausser sur demi-pointes ou mettre des talonnettes ou adopter le discours des grands élus ou encore s’imaginer que l’on peut avoir une quelconque importance dans un grand débat national…mais on reste petit !
C’est la 18ème fois que j’ai le privilège et la joie de vous présenter mes vœux, ceux du Conseil Municipal et ceux du personnel communal de Gorbio, d’enfants de Gorbio qui ont fait ce collage au-dessus du buffet, et j’en suis toujours aussi ému.
J’ai toujours dit que j’aimais ce lieu et ses gens…même ceux qui m’ont tourné le dos et dont je ne vois plus les visages…
Présenter mes vœux, vous savez bien que cela n’a jamais été pour moi un passage obligé, une formalité ou un rituel…car j’aime vous rencontrer, parler boulot bien sûr, mais aussi raconter des cagades.
C’est aussi réellement le désir et l’espoir, sincères, de rencontrer des gens heureux, en bonne santé qui réussissent dans leur vie, dans leurs projets quand nous pouvons les aider, des retraités heureux et dont le poids de l’âge est allégé par des petits enfants, des jeunes qui réussissent dans leurs études, qui trouvent du travail, des écoliers qui enrichissent leurs connaissances et s’épanouissent dans nos deux belles écoles, sous le regard attentif et bienveillant d’Agnès et grâce à la compétence de nos enseignantes.
Si je vous parle avec optimisme, c’est parce que depuis 2001 que vous m’avez confié la gestion de votre Commune, son destin, nous avons connu notre lot de drames (je ne les citerai pas afin de ne pas réouvrir les plaies), de catastrophes naturelles… parce qu’ au cours de toutes ces années qui ont passé trop vite, j’ai vu nous quitter trop de personnes que j’estimais, que j’aimais, qui m’ont toujours soutenu… qui étaient des exemples, des « phares » pour moi…pour reprendre le poème de Baudelaire.
Mais je me dois, ceci compense bien cela, de remercier tous ces « fourestiers », tous ces nouveaux habitants qui ont à cœur, qui font l’effort de s’intégrer, ils sont parmi nous, certains aujourd’hui, au travers de la scolarité de leurs enfants bien sûr, mais aussi dans les activités périscolaires, au travers des associations comme le JLED, pour les enfants, autour de notre Chère Nathalie, au travers du sport, des stages de tennis de l’Association Sportive Gorbarine, qui participent aux courses qu’elle organise et puis bien sûr au travers des activités de la Salle Henri MONIN, enfin l’été, dans leur participation aux fêtes…
Vous le savez, désormais, je ne serai plus candidat aux municipales de 2020…mes deux maîtresses : ma femme et ma peinture me réclament… je les aurai un peu délaissées durant 19 ans.
Sachant qu’ils n’avaient plus à m’affronter, certains, s’y voient déjà…et vendent la peau de l’ours avant de l’avoir tué…
Ils devraient selon moi, calmer leurs ardeurs…car de mémoire de chasseur (et les chasseurs ont bonne mémoire) on a pas tué d’ours à Gorbio depuis la préhistoire.
A cette époque, effectivement, il y avait des ursidés sur les hauteurs de notre territoire… La preuve en est que mon ami regretté, le forgeron, Yves VERAN, lorsqu’il était enfant, avait trouvé des dents d’ours dans une grotte au pied de la falaise du Rank. Il avait offert ces dernières au musée de préhistoire de Menton et elles y sont toujours.
Bref, je vous dis tout ça car il me semble, et vous en conviendrez, que pour vendre la peau de l’ours, il faut déjà en trouver un… !
Avant de vous parler de ce qui fut réalisé en 2018 et pourrait l’être en 2019, je souhaite revenir sur un événement qui semble avoir échappé à certains d’entre vous. Il s’agit de la démission de deux adjoints et de deux conseillers municipaux délégués de leurs délégations précisément.
Je tiens à remercier ces élus pour le travail qu’ils ont accompli lorsqu’ il et elles étaient encore en fonction.
Vous avez remarqué que je n’ai jamais répondu à leurs attaques qui me visaient personnellement.
Vous avez remarqué aussi qu’à aucun moment et pour cause, ces élus n’ont jamais remis en cause ni ma gestion, ni mes choix, ni ma conduite des affaires budgétaires.
La raison : c’est que tout ce travail, tout cet investissement pour la Commune et toutes les orientations ont été pensés et gérés de manière collégiale et démocratique.
Derrière tout cela il n’y a que des calculs et des ambitions politiques auxquels je n’ai pas adhéré.
Difficile, en effet, pour eux de condamner une gestion financière qui laisse apparaitre aujourd’hui que les deux sections, fonctionnement et investissement, sont excédentaires et que l’autofinancement que nous dégageons du fonctionnement est en hausse …. ce qui démontrerait que la baisse des dotations de l’Etat, à présent stabilisée, n’a pas affecté nos finances ….
La politique de rigueur dans les dépenses de fonctionnement est à l’origine de cette situation.
Pour en terminer avec ces démissions, j’aimerais remercier ces autres élus, lesquels par loyauté, modestie, abnégation, ont accepté de prendre le train en marche et de conduire à leur place la gestion de la Commune, assurer la pérennité et la sérénité du mandat :
Merci à Paul COUFFET, Paulo, notre nouveau 1er Adjoint aux sports, aux finances, demandes de subventions,
à Cyril DENTAL, le plus jeune de la bande, 4ème Adjoint au patrimoine, tourisme, espaces verts,
à Gilbert STASIO, le poète, nouveau Conseiller Adjoint à l’environnement et à l’urbanisme,
à Véronique JULIEN LOSORGIO, au CCAS et affaires sociales.
Tandis que sont restés à leur poste la loyale, fidèle, travailleuse Agnès PINELLI 2ème Adjointe aux affaires scolaires et le 3ème Adjoint Alain PORRE aux travaux et appels d’offres.
Parce qu’il n’est pas facile de faire face du jour au lendemain à de lourdes charges et contraintes, parce que leur engagement les honore, je vous demande de les applaudir !
Les maires, c’est d’actualité, se sont prononcés sur les événements qui ont agité et continuent d’agiter la France et sur des propositions pour répondre aux revendications du peuple.
Je vais vous raconter un peu ma vie , des circonstances dans lesquelles elle a débuté, et que ma petite mère espagnole m’avait relatées en pleurant à chaudes larmes, comme les belles vierges de procession de son pays.
Je suis né il a 72 ans par un mois de Janvier glacial, à Toulon chez les sœurs de bienfaisance.
Mon père et ma mère étaient dans une situation de pauvreté extrême.
Ma mère me racontait que dans une pièce unique et vide, elle avait mis des caisses en guise de meubles et qu’en guise de berceau, elle m’avait couché dans un cageot, avec un drap.
Mon père, cheminot, poseur de rails, était en grève depuis des semaines.
Une grève générale …. qui avait d’abord touché l’arsenal, les chantiers navals et la SNCF.
Dans la rue …. la seule nourriture : les camions de la soupe populaire.
N’allez pas penser, avec cette histoire, que je serais tombé dans le misérabilisme ou que je chercherais à faire pleurer dans les chaumières.
Je vous l’ai racontée, pour vous dire que 72 ans plus tard, je suis affligé de constater qu’il existe toujours autant de défavorisés dans la « patrie des Droits de l’Homme » que 8,6 millions de personnes vivent sous le seuil de pauvreté, dont 25% d’enfants ……
On me dit que nous avons de la chance de vivre dans un pays de liberté, ce à quoi je réponds que la première des libertés c’est de pouvoir y vivre décemment.
On retourne à Gorbio … sur les réalisations de la Commune.
En cette année passée de 2018, la plus conséquente restera de l’avis de toutes et de tous la rénovation complète et les travaux de restitution historique des appartements des Comtes LASCARIS en leur château, qui dote Gorbio d’un des plus beaux musées de notre région, tant par sa valeur historique que par son volume, ses 14 salles et ses collections d’art remarquables : Les entreprises locales ont réalisé les travaux : Yannick ANTONINI, de Gorbio pour la maçonnerie, Alain OCCHIALINI pour toute la ferronnerie et Thierry JACQUES pour l’ébénisterie et parquets.
A côté du château et dans un même élan, nous avons dans le cadre du programme de voirie communale, rénové entièrement la Place Honoré VIAL.
Dans ce même programme, l’aide du Département nous a permis de réaliser un réseau pluvial depuis la chapelle des pénitents, le long de la rue Piazza Nova.
Nous avons restauré entièrement les 3 gîtes communaux : nouvelles salles de bains, nouvelles cuisines, ameublement et literie.
Merci à Véronique JULIEN et à Jules, son Jules, qui ont géré et travaillé à cette belle réalisation pour la promotion du village.
- En 2018, nous avons lancé la révision du PLU de 2010, qui recadrera les objectifs d’urbanisation de la Commune.
- Nous avons équipé les tennis d’un nouveau chalet avec WC, toilettes et douche, et rénové aussi entièrement le sol des deux courts.
Nous avons aménagé un skate park et nous avons fini d’équiper tout le vieux village de rambardes et mains courantes à l’ancienne – beau travail de Laurent STEFANO de Gorbio et ce, pour le confort et la sécurité des habitants et des visiteurs.
- Nous avons lancé une étude de faisabilité d’un nouveau parking au PIOL.
- Je vous épargnerai la liste de tous les petits travaux sur les écoles et autres bâtiments communaux.
- En 2018 nous avons fait l’acquisition d’un véhicule communal, tout électrique. Au passage, sachez qu’une double borne de recharge va être installée au Comparan avec le concours de la CARF.
Gorbio possède une grande salle, construite en bois, avec 80 m² de panneaux voltaïques, nous avons posé 80 éclairages publics en leds, énergie verte, acquis un véhicule électrique et notre PLU autorise les constructions en bois, bref, Gorbio s’inscrit dans le développement durable
Pour 2019 à présent :
- Actuellement, en face de l’école et pour la sécurité des enfants notamment, nous réalisons une montée en pas d’ânes qui sera protégée par une rambarde à l’ancienne. Une signalétique complète va être réalisée pour contenir au mieux la circulation. Un ralentisseur est prévu pour limiter la vitesse avant l’école.
- Les escaliers pour monter au Comparan, qui se sont ouverts, vont être reconstitués et consolidés.
En 2019 toujours, des travaux financièrement plus conséquents, vont être entrepris au cimetière communal : ils consisteront à refaire entièrement les escaliers centraux et les paliers sur trois niveaux : marches et paliers seront réalisés en pierre – les allées seront aussi rénovées.
- Des travaux très importants sur le plan patrimonial vont avoir lieu aux beaux jours, à la Chapelle St Lazare. Il s’agit de travaux de sauvegarde, car ce petit édifice qui date du haut moyen âge, s’ouvre en deux. Il est nécessaire de le consolider, de le fixer et de le pérenniser pour les générations futures.
Je remercie la Fondation du Patrimoine, Mr MARQUEZ, Mme Florence MAZZA qui le seconde et son Président qui ont orchestré une souscription publique et les habitants de la vallée et du village qui y ont participé.
Le programme de voirie 2019, avec l’aide du Conseil Départemental, a été affecté à la reprise des calades des ruelles du vieux village, dans toutes les zones où elles sont dégradées.
Ces travaux mobiliseront l’essentiel du budget.
Le reste sera affecté à la route de St Sauveur et à la réfection du virage qui s’est ouvert au-dessus de la propriété de Tonio MAIA avec longrine en béton, glissières et reprise des enrobés.
Nous venons d’entreprendre la rénovation complète du petit appartement dit « MAULANDI » au-dessus de la voute de l’abribus. Ce logement deviendra un accueil de secours pour les nécessiteux ou les gens victimes de sinistres.
En 2019, toujours, fin de l’été ou automne, devrait se voir initier un beau projet pour les jeunes sportifs. Il s’agit du complexe multi-sports de la Serva, que porte Paulo et qui débutera, à côté des tennis et du skate park, par l’implantation d’un city stade. Par la suite viendront deux stades de Calceltto. Les travaux de terrassement pour accueillir les véhicules ont déjà été réalisés.
On pourrait envisager sur proposition des élus d’aujourd’hui, ceux de demain y réfléchiront ….., que, dans la mesure ou trois terrains de foot seront demain accessibles à cinq minutes du village, le stade actuel soit ouvert au stationnement toute l’année tandis les extérieurs seraient aménagés en jeu de boules.
Le parking serait traité en sable stabilisé pour accueillir, toujours ponctuellement, les incontournables concours de boules.
Par contre, cette année le petit terrain de boules du Comparan trop peu utilisé, va être équipé d’un gazon synthétique et de petites cages, pour permettre aux écoliers de taper dans le ballon à proximité directe de l’école.
En ce qui concerne notre préoccupation de trouver un nouveau parking de proximité, une seconde étude de faisabilité est envisagée dans le talus situé entre le monument aux morts et l’atelier RAZA.
Les propriétaires fonciers ont été contactés pour une acquisition des terrains par la Commune. Deux d’entre eux ont déjà répondu favorablement.
Espérons que les autres seront tout aussi sensibles à l’intérêt du projet et accepteront de céder à titre onéreux leurs parcelles, lesquelles ne sont pas constructibles et pour diverses raisons, évidentes, ne le seront jamais.
Les amoureux du patrimoine de Gorbio seront heureux d’apprendre qu’en l’église Saint Barthélemy nous allons restaurer entièrement l’autel de la Crucifixion, pour y retrouver les décors et faux marbres qui furent noyés sous des couches de peinture vinylique.
Cette restauration fera pendant à celle de l’autel de la Nativité restauré en 2017.
Vous avez remarqué au passage, que le grand Christ de procession des pénitents a été entièrement restauré par la commune, dans la foulée de la rénovation complète de leur chapelle.
Deux rambardes en fer forgé à l’ancienne vont équiper le perron de l’église.
La façade de la chapelle St Roch va être rénovée avec une peinture à la chaux.
- Le programme forestier 2019, porté par Cyril Dental, concernera l’aménagement et l’ouverture du sentier du Calf.
- Travaux prévus aussi au petit garage municipal.
- Par ailleurs pour améliorer le service public, l’agence postale communale bénéficiera de cinq ouvertures au lieu de trois.
- Bonne nouvelle : la fibre va enfin commencer son ascension vers Gorbio à l’automne qui vient
- Pour information, le local d’encombrants, victime de l’incivisme ambiant, va être supprimé – La CARF n’assume plus les enlèvements, elle le fait à domicile, sur appel téléphonique.
Ce local accueillera des véhicules en stationnement, sous forme de locations, car il restera fermé.
Sur proposition de Cyril Dental, le vieux village bénéficiera d’un espace sous la mairie pour déposer des encombrants, une matinée par semaine. L’enlèvement sera assumé par les services techniques, les femmes seules et les personnes âgées bénéficieront d’un enlèvement à domicile.
Il me tient à cœur de laisser la maison propre et des finances saines.
Il nous reste les fonds de concours importants de la CARF non utilisés, le produit conséquent de la vente d’un tableau…. Parmi tant d’autres, il nous reste à rentrer des recettes non négligeables de la récupération de biens sans maitres. La procédure étant terminée.
- Notre capacité d’emprunt est quasi intacte.
- Nous devrions avancer sur la donation de Joseph ROCCA qui aidera encore financièrement la commune.
Nous rencontrons la notaire cette semaines avec Agnès. L’avenir nous en dira plus sur cette importante donation qui devrait être gérée par la Fondation de France.
On me dit que le Site officiel de la Commune est de plus en plus visité ; je remercie Agnès qui en est responsable et fait le lien des infos avec les autres élus comme Paulo, responsable des salles des fêtes et des associations.
Les travaux sur les routes mais surtout les informations utiles et administratives vous y attendent avec des mises à jour régulières.
L’esprit de solidarité la générosité des habitants s’est toujours largement incarnée à Gorbio.
Au travers des souscriptions publiques orchestrées par la commune et la Fondation du Patrimoine, avec la participation nombreuse des habitants du village et de la vallée.
Je me permets de vous rappeler :
- Le don du terrain d’Ana et Michel ORSO qui a permis le bel agrandissement de la maternelle,
- Le don de la salle de classe dans le Clos Saint Paul par Michele TRUCHI et Alain TESTA, qui nous a permis d’agrandir l’école primaire.
- Le don de Raymonde RABARDEL d’une assurance vie appréciable et appréciée.
- Les nombreux dons d’Edmond et Patrice PASTOR de Monaco, pour nos travaux sur le patrimoine.
J’oubliais … pour les parents qui se questionnent sur le centre aéré il fonctionnera bien toujours cet été.
Il faut savoir que ce service n’est pas équilibré et coûte à la Commune.
Décidement ce discours est dans un ordre très original …
Sinon nous avons fait réaliser un projet par le SDEG pour l’éclairage du château des Malaussène dont la grande façade confère au centre historique l’aspect d’un nid d’aigle, depuis la vallée et l’autoroute.
Nous avons fait parvenir le dossier au Comte Olivier de MALAUSSENE qui est d’accord sur le principe et choisira parmi les versions proposées par le SDEG.
Ce projet de mise en valeur de notre village me tient beaucoup à cœur.
Toujours dans un ordre original permettez-moi de féliciter Alain PLAS, conteur Gorbarin, pour la sortie de son nouveau libre pour les enfants.
En matière de lecture je suis heureux de constater que l’initiative de dons de livres, le samedi matin , fonctionne bien. Merci à Agnès et Anne Marie qui font vivre la bibliothèque Municipale et à Lorie qui y anime des rencontres conviviales tous les mois.
Ce matin même, j’ai appris avec tristesse le décès du grand compositeur Michel LEGRAND qui était un aficionado habitué de notre festival flamenco.
Je remercie tout particulièrement les nombreuses associations de Gorbio et leurs bénévoles…
Elles participent de la cohésion de notre communauté et de sa qualité de vie, tous ces bénévoles aussi, de la ribambelle de fêtes qui secouent le village du mois de mai au mois d’octobre.
En 2019 toutes les fêtes seront maintenues, y compris la « fête de l’Orme » en habits du XVIII ème siècle.
Je remercie au nom des élus et de la communauté, le personnel communal dévoué à sa mission de service public.
Les employées attachées aux écoles, cantines, garderies, celles en charge de l’entretien des bâtiments publics, le personnel technique et entretien donc la tâche est multiple et quelques fois ingrate du fait de l’incivisme des propriétaires de chiens.
Tout le personnel administratif autour de notre DGS Nathalie dont je dirai qu’elle est dans son éternel sourire, le ciment de l’édifice.
Bonne retraite bien méritée à Sylvia, Danièle et Jocelyne avec lesquelles ce fut un vrai bonheur de travailler et je vous demande de les applaudir.
Bienvenue à Stéphanie, Martine, Delphine et Sandy, qui toutes ont rapidement démontré leurs compétences et leurs qualités relationnelles dans leurs rapports avec la population.
La qualité des rapports des employés communaux et des administrés est essentielle pour moi.
A présent ce n’est pas le maire qui vous parle, mais l’artiste peintre.
J’ai appris comme vous avec tristesse, le décès de Jacqueline VERDINI, une mentonnaise de souche, une grande dame de la peinture et de la céramique.
Une de ses œuvres figure dans les collections de la Commune.
Comme elle aimait plaisanter je vais vous raconter une petite histoire :
Lorsqu’elle était adjointe à la culture de Menton, elle fit réaliser un livre avec illustrations en couleurs, sur les vieilles chansons mentonnaises et elle me chargea d’illustrer la chanson des figues. Les chansons se présentaient en patois mentonnais et leur traduction :
Or, nul n’ignore à Menton et à Gorbio ce qu’est una « figua » … et la chanson était pleine d’allusions coquines et de jeux de mots qui ne laissaient peser aucun doute sur le fond, pardon… du sujet.
Fidèle à l’esprit du poème, j’ai peint des couples de personnages sous un figuier, et dans le plus simple appareil… et toutes sortes de postures qui laissaient apercevoir leurs attributs génitaux : Jacqueline m’a convoqué et m’a dit sur un ton gentiment autoritaire « mon petit … ta peinture est bien traitée mais puisque tes personnages sont sous un figuier tu vas me faire le plaisir de leur mettre rapidement des feuilles de vignes : je me suis exécuté, … de mémoire ça a été la première et dernière fois que je me suis plié à la censure, par la suite nous avons souvent ri de cette histoire !
Je vais m’arrêter là …. Ma femme et mes amis, toujours attentionnés, diront que ce discours était trop long.
Bonne année à toutes et à tous plein de bonheur, plein d’amour en vous et autour de vous, restez confiants et optimistes pour Gorbio n’écoutez pas les « marida lengua » oubliez les « mouré de tolé » et méfiez-vous des ours ….
Tradition oblige, je vous adresse mes vœux en vieux Gorbarin :
« Bon emprencipi aquela e tou pien d’autre qu’es temp que ven se sem pa de maï que seguem pa de menou »
« Bonne année nouvelle celle-là et plein d’autres qu’en ces temps qui viennent si nous ne sommes pas plus, que nous ne soyons pas moins ».
Les vœux se sont terminés par la dégustation de la galette des rois de Gérald CANET.
Puis par une démonstration de salsa par les élèves d’Alexandra, et de rock par ceux de Gilbert, activités qui ont lieu à la salle Henri MONIN.
Et enfin, Bruno au chant et Adrien à la batterie, ont offert au public un récital de chansons Italiennes.
Cette cérémonie s’est transformée en après-midi dansant…c’était une première !
Photos : Jilly BENNETT
